1
00:00:04,180 --> 00:00:05,360
... این

2
00:00:05,850 --> 00:00:08,720
دایره های جادویی برای پورتال هایی مانند مواردی که دیدیم
در طبقه یازدهم؟

3
00:00:09,030 --> 00:00:10,160
... آیا ممکن است؟

4
00:00:12,870 --> 00:00:14,160
کمک کنید

5
00:00:15,540 --> 00:00:17,540
از اینجا! اون جاده خطرناکه

6
00:00:15,540 --> 00:00:17,540
!E-اینها دینوبروسی هستند

7
00:00:17,540 --> 00:00:20,790
چه چیزی هیولاها را از اعماق دیماس آورد؟
به پشت بام اینجا؟!

8
00:00:22,790 --> 00:00:25,460
کلیری سرا

9
00:00:23,020 --> 00:00:25,460
!راگی! من از برخی موانع استفاده خواهم کرد
فوراً شعار دهید!

10
00:00:25,460 --> 00:00:27,300
گروه آتش نشانی
راجر هلند

11
00:00:25,900 --> 00:00:26,890
ما روی شما حساب می کنیم!

12
00:00:26,890 --> 00:00:28,220
برای یک ضد حمله آماده شوید!

13
00:00:37,930 --> 00:00:40,110
کریدوس گاردناس

14
00:00:47,530 --> 00:00:49,060
با افسون ها شروع کنید!

15
00:00:49,060 --> 00:00:52,100
خط مقدم را به نگهبانان کلیری بسپار!

16
00:00:53,160 --> 00:00:54,710
بیایید یکدفعه آنها را حذف کنیم!

17
00:00:55,660 --> 00:00:57,340
!فرد راشل

18
00:01:01,860 --> 00:01:04,710
چرا این همه نگهبان وجود دارد؟

19
00:01:05,670 --> 00:01:08,050
آنها این حمله غافلگیرانه را در یک چشم به هم زدن سرکوب کردند

20
00:01:08,330 --> 00:01:09,330
... شهادت بدهند

21
00:01:10,480 --> 00:01:12,800
جادوگران بزرگ برج

22
00:01:13,950 --> 00:01:17,740
پایتخت تحت حفاظت Magia Fender است
... برای آلوده کردن آن به این شکل

23
00:01:17,740 --> 00:01:19,350
چه احمقی!

24
00:01:19,780 --> 00:01:22,340
منشا این دایره های جادویی را بررسی کنید!

25
00:01:22,340 --> 00:01:24,610
یک نفر مسئول راه اندازی وجود دارد
این هیولاها را رها کنید!

26
00:01:24,610 --> 00:01:25,990
هر کاری که لازم است انجام دهید تا او را بگیرید!

27
00:01:29,500 --> 00:01:32,070
از آن حمله فوری جان سالم به در برده اید؟

28
00:01:32,070 --> 00:01:34,740
چقدر خشمگین! از ایجاد مشکل دست بردارید

29
00:01:44,250 --> 00:01:47,640
بگذارید خاکستر شود!
!Elturias Gardelching

30
00:01:49,550 --> 00:01:51,110
روجی، فرار کن!

31
00:02:05,610 --> 00:02:09,980
جادو با این کار نمیکنه؟! نه...باطلش میکنه؟

32
00:02:09,980 --> 00:02:11,360
در مورد نگهبانان من چطور؟

33
00:02:18,700 --> 00:02:21,410
این شمشیر... غیر ممکن!

34
00:02:21,410 --> 00:02:22,720
قاتل جادوگر؟

35
00:02:23,290 --> 00:02:25,960
آکادمی جادویی رگاردین

36
00:02:23,870 --> 00:02:25,960
تهاجم هیولاها...ما نمی توانیم جلوی آن را بگیریم!

37
00:02:26,280 --> 00:02:28,280
نگهبانان برج در حال حرکت به سمت شهر هستند

38
00:02:28,280 --> 00:02:29,960
اما نیمی از آنها تاکنون حذف شده اند

39
00:02:29,960 --> 00:02:31,710
تلفات غیرنظامی نیز وجود داشت

40
00:02:31,710 --> 00:02:34,100
آن چیزها چیست؟

41
00:02:31,760 --> 00:02:37,180
مدیر آکادمی جادویی رگاردین
بینی های کالدرون

42
00:02:34,100 --> 00:02:37,290
او قاتل جادوگرانی است که او را آورده اند
...فین و دیگران

43
00:02:37,720 --> 00:02:41,740
آیا آنها به مقدار زیاد تولید می شدند؟
و آنها را در نبردها به کار بگیریم؟

44
00:02:41,740 --> 00:02:43,500
زیرا حریف ما از پورتال ها استفاده می کند

45
00:02:43,500 --> 00:02:48,060
آیا ممکن است این همان عاملی باشد که ...
در طول برنامه عملی برای همه دانش آموزان ظاهر شد؟

46
00:02:48,400 --> 00:02:51,220
با این حال، این قابل اجرا نیست
فقط توسط یک نفر

47
00:02:51,220 --> 00:02:53,720
خیلی منظمه

48
00:02:53,720 --> 00:02:57,750
...هنگامی که Terminalia به طور کامل به نتیجه رسید، حمله را همگام سازی کنید

49
00:02:57,750 --> 00:02:59,340
هدف دشمن چیست؟

50
00:02:59,340 --> 00:03:00,640
خانم کارگردان کالدرون!

51
00:03:00,640 --> 00:03:02,450
فرهنگستان باید تعدادی بفرستد
سربازان وارد شهر شدند

52
00:03:02,450 --> 00:03:03,250
ما نخواهیم کرد!

53
00:03:08,580 --> 00:03:11,750
همانطور که انتظار داشتم، گله در پایتخت باعث حواس پرتی می شود

54
00:03:11,750 --> 00:03:13,760
از برج دفاع کن

55
00:03:14,910 --> 00:03:18,260
پس ما هدف واقعی دشمن هستیم؟

56
00:03:19,230 --> 00:03:21,330
پس از راه اندازی سد بزرگ

57
00:03:21,330 --> 00:03:24,770
جادوی Ilvaria-sama به شدت تحلیل رفته است
درست مثل اتفاقی که برای شما افتاد

58
00:03:24,930 --> 00:03:28,480
النور لئوس الف

59
00:03:25,310 --> 00:03:32,230
ترمینالیا تنها روز سال است
که در آن همه جادوها ضعیف و نادر است

60
00:03:28,520 --> 00:03:32,230
زئو تورزیوس راینبولت

61
00:03:32,320 --> 00:03:34,990
کاریوت انچیندیا وایزمن

62
00:03:32,690 --> 00:03:34,990
من نمی دانم این احمق ها از کجا آمده اند

63
00:03:34,990 --> 00:03:36,920
اما به همین دلیل است که آنها اینجا هستند

64
00:03:35,030 --> 00:03:37,490
سرویس Ilvaria Albis

65
00:03:37,490 --> 00:03:40,990
Cariot-sama، ایمن تر خواهد بود
برای تامین نیروی تقویتی

66
00:03:38,740 --> 00:03:43,660
افسر همراه در شرکت آتش نشانی
لوگول

67
00:03:40,990 --> 00:03:43,740
در شرایط کنونی غیرنظامیان بی گناه قربانی خواهند شد

68
00:03:44,170 --> 00:03:46,550
-قدرت Magia باید فوراً کاهش یابد

69
00:03:46,550 --> 00:03:48,620
خفه شو لوگوئل

70
00:03:49,880 --> 00:03:55,440
یا می خواهید نایتان را بیرون بیاورند؟
همونطور که چشمات بیرون زده بود؟ ای احمق

71
00:03:50,460 --> 00:03:55,710
هارون مستریوس قدیم کینگ

72
00:03:55,440 --> 00:03:59,240
کاری را که از شما خواسته نشده است انجام ندهید
تو لکه ای بر پیشانی ما

73
00:03:59,890 --> 00:04:02,790
پس باید چیکار کنیم پیرمرد؟

74
00:04:02,790 --> 00:04:04,890
از دور تماشا می کنیم و قضاوت می کنیم؟

75
00:04:04,890 --> 00:04:06,770
فقط همین

76
00:04:07,350 --> 00:04:10,770
من مجیا وندر را از ترک این مکان منع می کنم

77
00:04:11,240 --> 00:04:17,400
اگر چوبی بیفتد و سد بزرگ گم شود
لشکر آسمانی به ما حمله خواهد کرد

78
00:04:18,180 --> 00:04:23,400
آنگاه شما نه تنها رگاردین خواهید بود، بلکه...
تمام دنیا خاکستر خواهد شد

79
00:04:24,160 --> 00:04:27,910
این تنها کاری است که باید انجام شود
ما نباید اجازه دهیم این اتفاق بیفتد

80
00:04:28,980 --> 00:04:32,670
آن حرامزاده های Magia Fender بیرون نمی آیند

81
00:04:33,000 --> 00:04:35,800
و بعد از این همه طعمه ما روی آنها نیز گذاشتیم

82
00:04:35,800 --> 00:04:39,500
اگر آنها فقط در آنجا قرار می گیرند
ما می توانیم آنها را ساقط کنیم

83
00:04:39,500 --> 00:04:42,050
...در این صورت از داشته هایمان لذت ببریم

84
00:04:42,050 --> 00:04:44,390
این صحنه خیره کننده!

85
00:04:45,550 --> 00:04:46,560
... به هیچ وجه

86
00:04:47,170 --> 00:04:50,060
مردم ... گنج پایتخت

87
00:04:50,060 --> 00:04:52,450
استعدادی که قادر به مقابله با آسمان است!

88
00:04:53,060 --> 00:04:56,530
ما نمی توانیم اجازه دهیم... این اتفاق بیفتد

89
00:04:56,530 --> 00:04:58,690
مامان!

90
00:05:03,450 --> 00:05:04,950
آلومی یریس!

91
00:05:08,580 --> 00:05:09,830
صبر کن

92
00:05:19,980 --> 00:05:21,400
وای

93
00:05:39,990 --> 00:05:44,700
قسمت 14
مهمانی جهنم شروع می شود

94
00:06:55,820 --> 00:06:59,610
چرا این دنیا اینقدر بی رحم است؟

95
00:07:00,260 --> 00:07:02,670
چرا او با شمشیرها ظلم می کند؟

96
00:07:03,260 --> 00:07:05,260
من قبلاً این افکار را داشتم

97
00:07:05,900 --> 00:07:08,560
اگر بگویم از او متنفر نیستم دروغ می گویم

98
00:07:09,260 --> 00:07:10,160
... با این حال

99
00:07:13,870 --> 00:07:16,870
هیچ وقت آرزو نداشتم همچین اتفاقی بیفته!

100
00:07:27,140 --> 00:07:28,390
دست از لرزیدن بردارید!

101
00:07:28,800 --> 00:07:31,890
هر چه بیشتر بترسی، مردم بیشتری می میرند!

102
00:07:40,400 --> 00:07:41,450
وای

103
00:07:42,110 --> 00:07:44,190
کسانی که سلاح حمل می کنند را هدف قرار دهید

104
00:07:46,120 --> 00:07:47,780
کریستو ریث

105
00:07:49,600 --> 00:07:53,160
ما شعبده بازها می توانیم با آن ها کنار بیاییم
کسانی که اسلحه حمل نمی کنند

106
00:07:54,040 --> 00:07:54,790
!آموزش!

107
00:08:06,870 --> 00:08:08,330
...اگر ویل اینجا بود

108
00:08:09,250 --> 00:08:12,380
اگر اینجا بود می توانست شکست بخورد
!اوباش جادوگران!

109
00:08:13,000 --> 00:08:15,960
اما او نمی تواند به تنهایی با همه آنها روبرو شود

110
00:08:15,960 --> 00:08:17,480
تعدادشون زیاده!

111
00:08:20,190 --> 00:08:23,900
آیریس، من بدین وسیله به شما قدرت می دهم

112
00:08:23,900 --> 00:08:28,150
.کوتوله ها را برای مبارزه احضار کنید
به این وحشی گری پایان دهید

113
00:08:29,210 --> 00:08:31,480
ممنون آرون ساما

114
00:08:33,160 --> 00:08:37,040
به نام استادان بزرگ نوح، من
ناظر، من به تو دستور می دهم!

115
00:08:37,040 --> 00:08:39,290
!Gordvere! gordiferi

116
00:08:39,290 --> 00:08:42,210
ممنوعیت مبارزه با کوتوله ها به طور کامل برداشته شد!

117
00:08:42,210 --> 00:08:46,080
جادوگران، با کوتوله ها هماهنگ شوید
و تمام هیولاها را از بین ببرید!

118
00:08:46,730 --> 00:08:48,020
تکرار کن!

119
00:08:48,020 --> 00:08:50,220
!فرمان: گادفری

120
00:08:51,110 --> 00:08:52,360
همه شما!

121
00:08:53,390 --> 00:08:55,350
التماس می کنم! لطفا قدرت خود را به ما بدهید

122
00:08:57,810 --> 00:09:02,260
بدبخت! تو از اول ما را مجبور کردی اینطوری کار کنیم
سال نو درسته؟ جادوگران لعنتی

123
00:09:02,260 --> 00:09:04,260
دست از شکایت بردارید و بریم!

124
00:09:04,260 --> 00:09:07,360
مردم، ما ویل و دیگران را نجات خواهیم داد!

125
00:09:07,360 --> 00:09:09,610
بله!

126
00:09:09,610 --> 00:09:11,240
!Dax d'Arbecans

127
00:09:13,990 --> 00:09:16,860
هیولاهای مسلح را برای کوتوله ها بگذارید!

128
00:09:16,860 --> 00:09:19,500
جادوگران، همه مهاجمان دیگر را هدف قرار دهید!

129
00:09:19,500 --> 00:09:22,460
دانش آموزان، ما نیز به شما وظایف می دهیم

130
00:09:22,460 --> 00:09:25,880
تعداد ما بیشتر است، بنابراین برایم مهم نیست
تو سر بقيه ما بودي

131
00:09:25,880 --> 00:09:28,380
چوبی باشید که از مردم محافظت کنید

132
00:09:29,030 --> 00:09:30,780
او از ما کمک می خواهد، اما...

133
00:09:30,780 --> 00:09:34,010
این موجودات می توانند جادوگران سطح بالا را پایین بیاورند
چه کار کنیم؟

134
00:09:34,320 --> 00:09:37,230
اوون سکی: لیزولده دیوا

135
00:09:38,520 --> 00:09:40,520
شگفت انگیز!

136
00:09:43,540 --> 00:09:46,990
حتی با استفاده از جادوی افسونگر
با یک ضربه نمی توانستم او را پایین بیاورم

137
00:09:46,990 --> 00:09:48,980
بنابراین این یک هیولا از اعماق است

138
00:09:49,320 --> 00:09:50,440
... علاوه بر این

139
00:09:54,940 --> 00:09:58,620
هر جادویی که در فاصله معینی نزدیک شود
از آن سلاح متلاشی می شود

140
00:09:59,550 --> 00:10:00,870
آیا جادو را باطل می کند؟

141
00:10:01,330 --> 00:10:03,480
یا انرژی جادویی را جذب می کند؟

142
00:10:03,480 --> 00:10:06,410
در هر صورت، این برای جادوگران کشنده است

143
00:10:06,910 --> 00:10:09,140
...اگر راهی برای دور زدن این وجود دارد، همین است

144
00:10:09,140 --> 00:10:09,880
لیهانا!

145
00:10:10,170 --> 00:10:11,540
بی پروا نباش!

146
00:10:11,540 --> 00:10:14,550
کولت، می‌توانی کاری را که به تو می‌گویم انجام دهی؟

147
00:10:14,550 --> 00:10:15,680
چی؟

148
00:10:16,050 --> 00:10:17,860
!چی؟

149
00:10:18,600 --> 00:10:20,560
آلوس رینگول

150
00:10:22,430 --> 00:10:24,940
حتی جادوی توهم باطل می شود؟

151
00:10:24,940 --> 00:10:28,380
تا زمانی که کوتوله ها نرسند نمی توانیم اینجا را تحمل کنیم!

152
00:10:28,380 --> 00:10:32,060
یک بار لیهانا و بقیه پرسنل خسته می شوند
پیشتاز ما، پایان ما نیز!

153
00:10:32,060 --> 00:10:33,900
فرار تنها گزینه ماست

154
00:10:33,900 --> 00:10:35,100
خیر

155
00:10:35,100 --> 00:10:39,330
وقتی دشمن جادوی ما را از بین می برد، این ...
برای مدتی سرعت او را کند می کند

156
00:10:39,900 --> 00:10:41,000
... در این مورد

157
00:10:41,620 --> 00:10:43,370
آنها به طور تصادفی جادو شلیک کردند!

158
00:10:43,370 --> 00:10:46,120
لزوماً آنها را تحت تأثیر قرار نمی دهد!
ما فقط آنها را به تأخیر می اندازیم!

159
00:10:46,120 --> 00:10:47,750
!وردس لانا

160
00:10:46,120 --> 00:10:47,750
گلیس اتیارد

161
00:10:51,000 --> 00:10:53,260
!بیشتر! ما بیشتر نیاز داریم

162
00:10:53,600 --> 00:10:55,260
متوقف نشو!

163
00:10:57,010 --> 00:10:59,430
درست است. بس است

164
00:10:59,830 --> 00:11:04,430
اگر این کار را انجام دهیم، هیولاها مجبور می شوند
دیگران به عنوان سپر عمل می کنند

165
00:11:04,430 --> 00:11:05,690
... و با این

166
00:11:05,690 --> 00:11:07,940
!کولت! در حال حاضر

167
00:11:11,050 --> 00:11:12,690
سنت ویولا!

168
00:11:13,440 --> 00:11:16,450
خیلی متاسفم!

169
00:11:30,290 --> 00:11:34,070
... سرنگونی بنای یادبود Magia Finder یک سابقه است

170
00:11:34,490 --> 00:11:36,550
این بدون شک عذاب الهی را به همراه خواهد داشت

171
00:11:36,550 --> 00:11:38,370
پس!

172
00:11:38,370 --> 00:11:41,810
با چیزهای ملموس و مادی که جادو ندارند
چیزی برای باطل کردن آن وجود ندارد

173
00:11:41,810 --> 00:11:46,180
سنگ پرتاب کنید یا هر چیز دیگری که می توانید!
جادوگران زمین، رگبار راه بیندازید!

174
00:11:46,710 --> 00:11:49,190
ناشناخته را به شناخته شده برگردان، رگاردین!

175
00:11:50,530 --> 00:11:53,380
آن حرامزاده های آکادمی عالی کار می کنند

176
00:11:53,380 --> 00:11:56,220
نامزدهای امسال البورگ واقعا با استعداد هستند

177
00:11:56,220 --> 00:11:57,820
من به شما 100 امتیاز کامل می دهم

178
00:11:57,820 --> 00:12:00,450
آنها در اطراف جادوگران زمین جمع شدند و مقاومتی را تشکیل دادند

179
00:12:00,450 --> 00:12:02,500
کوتوله ها به زودی اینجا خواهند بود!

180
00:12:02,830 --> 00:12:06,300
وابستگی خشمگین است
برای کمک به کوتوله ها

181
00:12:06,300 --> 00:12:07,830
اما هدف وسیله را توجیه می کند

182
00:12:09,720 --> 00:12:11,970
این مکان تحت حفاظت Magia Fender است!

183
00:12:11,970 --> 00:12:13,840
ما نمی گذاریم او سقوط کند!

184
00:12:14,320 --> 00:12:17,330
این مورد معمول است!
دوباره برخاستند

185
00:12:17,330 --> 00:12:23,220
ماموریت اکتشافی آنها که احمق ها را افشا کرد
کسانی که روی السلیمانی کار می کنند آسیب ما هستند

186
00:12:23,760 --> 00:12:28,840
مستریاس نوح و آن عضو جوان هستند
با سلیمی دور شدند

187
00:12:29,680 --> 00:12:32,150
... چه اتفاقی

188
00:12:32,580 --> 00:12:37,150
صرف نظر از تقویت های کوتوله، قسمت
برخی از جادوگران به سرعت پاسخ دادند

189
00:12:37,430 --> 00:12:40,240
حتماً اخباری در مورد سلاح مخفی ما منتشر شده است

190
00:12:40,660 --> 00:12:43,300
اگر موسسه عالی موفق شده بود
(از تحلیل السلیمی

191
00:12:43,300 --> 00:12:46,410
و برخی اقدامات متقابل ایجاد کرد
طاقت دیدن آن را نداشتم

192
00:12:46,950 --> 00:12:52,740
باید سرعت اجرای طرح را افزایش می دادیم
بدون توانایی تولید آنها در مقادیر زیاد

193
00:12:52,740 --> 00:12:58,670
اگر بازی ما را لو نمی دادند ما تمام می شدیم
حمله غافلگیر کننده کامل

194
00:12:58,670 --> 00:13:03,080
خب، به نظر می رسد عوامل دیگری نیز وجود دارد
تاثیر هم داشت

195
00:13:03,860 --> 00:13:07,140
اما فکر می کنم چاره دیگری نداریم
...کمی زود است

196
00:13:08,740 --> 00:13:10,310
اما اینجا دسر مخصوص ماست

197
00:13:17,710 --> 00:13:19,040
... این است

198
00:13:19,040 --> 00:13:20,120
دروازه؟

199
00:13:20,780 --> 00:13:22,780
!چه خبر است؟

200
00:14:08,150 --> 00:14:09,270
... باشه پس

201
00:14:09,860 --> 00:14:11,870
به اندازه کافی تگ بازی و لمس کردن

202
00:14:11,870 --> 00:14:15,460
تو کار اون قاتل جادوگر هستی، نه؟

203
00:14:16,870 --> 00:14:19,530
شما هر چیزی را که می دانید آشکار خواهید کرد

204
00:14:22,050 --> 00:14:23,690
دیگه خیلی دیر شده

205
00:14:23,690 --> 00:14:28,270
نقش ما این بود که شما را به اعماق دیماس فریب دهیم

206
00:14:28,270 --> 00:14:30,610
-الان روی پشت بام است

207
00:14:33,750 --> 00:14:34,910
این غیر ممکن است

208
00:14:36,190 --> 00:14:37,500
شمشیر قاتل جادوگر

209
00:15:09,090 --> 00:15:12,390
او چقدر قوی است؟! این غیر ممکن است

210
00:15:14,170 --> 00:15:18,150
آیا ممکن است که او حتی از یک خروس بزرگ قوی تر باشد؟

211
00:15:18,650 --> 00:15:22,180
این چیز...مدافع؟

212
00:15:22,180 --> 00:15:24,650
هیولای معروف از طبقه 40

213
00:15:25,010 --> 00:15:29,250
این موجود حتی نسل ها را کشته است
!قبلی Magia Finder

214
00:15:29,660 --> 00:15:34,830
آن هیولا پنجاه نفر از مردان ما را کشت
فقط به زور او را از طریق یک پورتال

215
00:15:34,830 --> 00:15:37,670
ماموریت این بود که او را زنده بگیرند
کار دشواری است، اینطور نیست؟

216
00:15:37,670 --> 00:15:40,040
و اکنون به خاطر ما خشمگین و طغیان خواهد کرد

217
00:15:43,630 --> 00:15:47,700
حتی اگر از ضربه مستقیم طفره بروم، انجام شده است
مثل یه کاغذ بزار کنارش!

218
00:15:47,700 --> 00:15:50,260
این حریفی نیست که بتوانم دوئل کنم
مستقیم با شمشیر

219
00:15:50,260 --> 00:15:51,880
در حال حاضر، تنها کاری که می توانم انجام دهم این است که فرار کنم

220
00:16:03,260 --> 00:16:04,900
... ن - نکن

221
00:16:08,810 --> 00:16:11,280
... الف- کسل کننده؟ شما

222
00:16:11,610 --> 00:16:13,030
فرار کن

223
00:16:15,410 --> 00:16:18,020
برو از اینجا!

224
00:16:35,560 --> 00:16:36,980
وای

225
00:16:38,980 --> 00:16:40,720
حالت خوبه ویل؟

226
00:16:41,540 --> 00:16:43,230
آقای دونان؟

227
00:16:43,510 --> 00:16:45,360
جای خود را ترک نکن

228
00:16:45,360 --> 00:16:49,360
ما این هیولا را خرد خواهیم کرد!

229
00:16:49,360 --> 00:16:53,230
آنها تمام قدرت جنگی را در قسمت جنوبی متمرکز کردند
از شهر اطراف حافظ کتاب

230
00:16:53,230 --> 00:16:55,330
شکست مدافع اولین اولویت ماست!

231
00:16:55,330 --> 00:16:59,690
زمانی که کوتوله‌ها قاتل جادوگر را که روبروی خود قرار می‌دهند نابود می‌کنند
حمله هماهنگ کردند!

232
00:17:00,250 --> 00:17:01,670
بیا! برویم

233
00:17:01,670 --> 00:17:02,540
بله

234
00:17:06,080 --> 00:17:08,900
به نظر می رسد که آنها در حال پرورش آن هستند

235
00:17:08,900 --> 00:17:11,010
...در واقع این چیزی است که به نظر می رسد

236
00:17:11,010 --> 00:17:12,780
همه چیز طبق برنامه پیش می رود

237
00:17:14,820 --> 00:17:17,610
حالا بخور تا سیر بشی!

238
00:17:19,270 --> 00:17:21,520
این چیه؟

239
00:17:23,850 --> 00:17:26,020
آیا هسته اش را بیرون می کند؟

240
00:17:30,140 --> 00:17:32,280
تله؟ و در آن افتادیم

241
00:17:32,280 --> 00:17:33,980
یادگاری از هیولاها را جمع آوری کنید!

242
00:17:33,980 --> 00:17:36,090
خیلی دیر شده!

243
00:17:47,000 --> 00:17:52,180
مدافع یک توانایی غیرعادی دارد
او می تواند یادگاری از هیولاهای دیگر جمع آوری کند

244
00:17:52,450 --> 00:17:56,810
اساساً او مردم خود را می بلعد تا بسیار قوی شود

245
00:17:56,810 --> 00:17:58,810
از جمع آوری بیشتر او جلوگیری کنید!

246
00:17:58,810 --> 00:18:01,370
به همه مبارزان، حمله کنید!

247
00:18:06,610 --> 00:18:08,320
نه، شما نمی خواهید!

248
00:18:08,320 --> 00:18:11,860
در صندلی های خود بمانید و تولد این هیولا را تماشا کنید!

249
00:18:46,540 --> 00:18:48,370
هیچ چیز فوق العاده تر از این وجود ندارد!

250
00:18:48,370 --> 00:18:50,340
جادوی جادوگران روی او کار نمی کند

251
00:18:50,340 --> 00:18:53,440
و قدرت بزرگ کوتوله ها نیز فایده ای ندارد

252
00:18:54,110 --> 00:18:56,570
یک گله کامل از هیولاها اجرا کردند
تابع قربانی برای این است

253
00:18:56,860 --> 00:18:59,430
...از حمله به رگاردین استفاده کردند

254
00:18:59,430 --> 00:19:01,450
برای تقویت سلاح مخفی خود؟

255
00:19:02,910 --> 00:19:04,830
مهمانی یک مراسم است

256
00:19:04,830 --> 00:19:06,710
شهر محراب است

257
00:19:07,150 --> 00:19:10,990
با تنظیم صحنه تبدیل به کشتن مجیا می شود
گلگیر در دست است!

258
00:19:13,910 --> 00:19:15,680
او بسیار قوی است

259
00:19:15,680 --> 00:19:19,100
جادوگران و کوتوله ها شانسی ندارند!

260
00:19:19,450 --> 00:19:21,220
...اگر بخواهم جلوی او را بگیرم

261
00:19:21,570 --> 00:19:23,650
این قدرت تنها راه است!

262
00:19:24,480 --> 00:19:26,100
وای شمشیر تو

263
00:19:31,030 --> 00:19:32,230
کریستو ریث

264
00:19:51,960 --> 00:19:55,050
زنگ زده!

265
00:20:15,710 --> 00:20:19,300
کیکی، برو پیش خانم کولت

266
00:20:19,940 --> 00:20:23,310
من از ارباب شما محافظت خواهم کرد

267
00:20:24,160 --> 00:20:25,600
من قول می دهم

268
00:20:26,450 --> 00:20:28,430
پس همین الان بدوید

269
00:20:36,570 --> 00:20:37,720
درست است

270
00:20:38,270 --> 00:20:41,440
کاری که من باید انجام دهم کاملاً واضح است

271
00:20:46,180 --> 00:20:48,550
هر چقدر هم که عصبانی باشم، نمی توانم از او بگذرم

272
00:20:49,200 --> 00:20:51,280
مهم نیست چقدر متعادل هستید

273
00:20:51,280 --> 00:20:53,440
هیچ نقشه ای علیه او موفق نخواهد شد!

274
00:20:54,040 --> 00:20:55,690
... نه هوش و دانش من

275
00:20:56,140 --> 00:20:58,130
... نه مهارت هایی که در بدنم کاشته بودم

276
00:20:58,130 --> 00:20:59,530
نه این احساسات رقت انگیز

277
00:21:00,230 --> 00:21:04,780
در برابر این وضعیت شرم آور
هرچی دارم اصلا فایده ای نداره

278
00:21:10,010 --> 00:21:12,080
... چه چیزی به من ثابت می کند که ...

279
00:21:16,090 --> 00:21:18,460
... که من واقعا هستم

280
00:21:27,560 --> 00:21:28,390
چی؟

281
00:21:29,780 --> 00:21:30,810
...وای

282
00:21:32,310 --> 00:21:34,060
من همیشه در کنارت خواهم ماند

283
00:23:28,090 --> 00:23:31,060
وستوریا: عصا و شمشیر

284
00:23:36,680 --> 00:23:39,700
قسمت بعدی سریال Westoria: Wand and Sword

285
00:23:39,700 --> 00:23:42,850
قسمت 15، "یک طلسم جادویی."

286
00:23:41,020 --> 00:23:46,030
قسمت 15
یک طلسم جادویی